Éditions de l'Aiguille: A propos de Récits de Normandie

Deux articles viennent de paraître.

Récits de Normandie

Un ouvrage de Yoland SIMON

Publié par les éditions de l’Aiguille dans la collection Fictions, Récits de Normandie est le nouvel opus de Yoland Simon, auteur havrais originaire de la Manche, comme le poète chanteur Allain Leprest. Après Le Roman du Havre, ce livre brosse un portrait touchant d’une région chère à l’écrivain.

Lauréat du prix Jean Follain pour Fichue Météo (HB éditions), Yoland Simon ne peut renier le Cotentin, terre bocagère où il vit le jour et où il aime se retrouver chaque fois que la vie le lui permet. Le décor de l’enfance s’inscrit en chacun de nous, prenant avec le temps l’allure d’un petit paradis. Les personnages qu’évoque Yoland Simon se sentent profondément ancrés dans les lieux de leurs origines. Témoin la jeune institutrice de Conjurer la peur, transplantée dans un village où elle se croit épiée par un étrange rôdeur. Le voisinage, méfiant, ne va rien faire pour l’apaiser. Mais elle aura, au bout du compte, eu plus de peur que de mal. Avec Trop douce Marie-Line, nous entrons dans un univers profondément rural et truculent : « Un peu comme une maladie qui soudain se déclarait, l’éloignement lui donnait du sentiment », écrit l’auteur qui aime à se replonger dans l’ambiance bon enfant des années cinquante et soixante. Amour, amours évoque une idylle qui va curieusement tourner court et entraîner le protagoniste vers une issue inattendue. Il faut vivre dangereusement, mais deux filles pour une seule Vespa, cela ne peut durer éternellement, même pour un gars en pleine santé.

Avec Car il est mort le poète, Yoland Simon semble encore davantage entrer dans la peau de son personnage. Serait-il une sorte de double de l’écrivain ? Les clins d’œil littéraires abondent dans ce récit : « Tout naturellement, je m’attachai à la Normandie de Jean Follain, que je comparai, pour corser un peu le tout, à la Bretagne de Guillevic ». Sur la route des confitures replonge dans des souvenirs aussi facétieux que gourmands tandis que Sur les terres des hautes falaises éclaire l’un des aspects les plus attachants de la côte d’Albâtre. Depuis ce jour, j’aime Cabourg est lié à l’épisode du baccalauréat, tournant décisif dans la vie de tout étudiant. De vie studieuse, ponctuée d’élans amoureux, il sera question dans Éducation sentimentale et Une soirée perdue. Mais le texte qui, à nos yeux, se révèle le plus poignant est celui qui vient clore le livre, La plage aux femmes, récit qui prend pour cadre le littoral de Sainte-Adresse où un homme séparé de son épouse va vivre d’étranges sensations avant de retourner vers celle qu’il aime… D’une écriture alerte et savoureuse, ce livre de Yoland Simon nous touche par sa sincérité et son pouvoir d’évocation. Nous le recommandons sans hésiter à nos lecteurs.

Luis Porquet

Les Affiches de Normandie.

16 01 2013